Zelo kratko poročilo o uničenju Indij (str. 23-122) dominikanskega meniha Bartoloméja de Las Casasa je ena najznamenitejših kolonialnih kronik, ne le zaradi svoje vsebine (popisa strahot zavojevalcev v Novem svetu), temveč tudi zaradi svojega odmeva (polemik z avtorjem, začetka t.i. črne legende o Španiji, začetka mita o dobrem divjaku). Juan: »Un libro contra la madre patria.« Res?