Samorogove sence

      Argentinka Claudia prispe v Madrid, da bi na stari celini začela novo življenje. Po neuspešnem                  iskanju službe ji rojak Marco, ki že desetletja živi v Španiji, a še vedno pogreša okus buenosaireških        ulic, šumenje La Plate in žalostno melanholijo argentinskega tanga, ponudi delo v svojem lokalu.              Ker je Marco vse manj prisoten, Claudii pri strežbi na pomoč priskoči še Édgar, mlad Mehičan, ki              prav tako skuša na novo vzpostaviti svoje življenje, sesuto
      zaradi družbene neenakosti v deželah Novega sveta.
      Dva izseljenca, dve nesrečni življenjski zgodbi in dvoje hrepenenj bo boljšem, lepšem in drugačnem        svetu se v Samorogu združi in preplete z zgodbami drugih izseljencev, obrobnežev in čudakov,                  obiskovalcev tega znamenitega lokala, ki ga čuva mitološko bitje.